İrlanda Üst Derece Mahkemesi

TikTok Veri Aktarımı Emirlerinin Geçici Olarak Durdurulması

Yargı kararı

Karar referansı gdprhub/high-court-2025-248-mca
Hukuk düzeni İrlanda
Tarih 13.11.2025

High Court - 2025/248 MCA

Türkçe özet

Hukuki mesele

TikTok'un Çin'e veri aktarımı hakkında verilen askıya alma ve düzeltme emirleri, esas karara karşı başvuru sonuçlanıncaya kadar geçici olarak durdurulmalı mıdır?

Sonuç

İrlanda Yüksek Mahkemesi, TikTok'un başvurusunu özenle sürdürmesi, duruşmanın en geç Mart 2026'da yapılmasını sağlaması ve kullanıcıları açık biçimde bilgilendirmesi koşullarıyla askıya alma ve düzeltme emirlerinin uygulanmasını geçici olarak durdurmuştur.

TikTok'un Çin'e veri aktarımı hakkında verilen askıya alma ve düzeltme emirlerinin başvuru sonuçlanıncaya kadar durdurulup durdurulmayacağı incelenmiştir. Veri Koruma Komisyonu, GDPR'nin madde 46'in birinci fıkrası ile madde 13'in birinci fıkrasının f bendinin ihlal edildiğini tespit etmiş ve ayrıca toplam 530 milyon avro idari para cezası vermiştir. Mahkeme, emirlerin hemen uygulanmasının TikTok'a ölçülmesi ve geri alınması güç ciddi zarar vereceğini, kısa gecikmenin temel haklar bakımından doğuracağı riskin ise sınırlı ve geçici olduğunu değerlendirmiştir. İrlanda Yüksek Mahkemesi, başvurunun özenle yürütülmesi ve kullanıcıların bilgilendirilmesi koşullarıyla askıya alma ve düzeltme emirlerini geçici olarak durdurmuştur.

Karar metni