İngiltere ve Galler İstinaf Mahkemesi

Yanlış Adrese Gönderilen Emeklilik Bildirimlerinden Doğan Tazminat

Yargı kararı

Karar referansı ewca/civ/2025/1117
Hukuk düzeni Birleşik Krallık

Farley & Ors v Paymaster (1836) Ltd (t/a Equiniti)

Türkçe özet

Hukuki mesele

GDPR kapsamındaki ihlal ve manevi zarar iddialarının ileri sürülebilmesi için yanlış adrese gönderilen kişisel verilerin üçüncü kişilerce fiilen görülmesinin veya zararın belirli bir ağırlığa ulaşmasının gerekip gerekmediği incelenmiştir.

Sonuç

Temyiz mahkemesi, veri ihlali nedeniyle tazminat taleplerinin reddedilmesine ilişkin ilk derece kararını bozmuş ve davayı yeniden görülmek üzere yüksek mahkemeye göndermiştir.

GDPR kapsamındaki ihlal ve manevi zarar iddialarının ileri sürülebilmesi için yanlış adrese gönderilen kişisel verilerin üçüncü kişilerce fiilen görülmesinin veya zararın belirli bir ağırlığa ulaşmasının gerekip gerekmediği incelenmiştir. Temyiz Mahkemesi, kişisel verilerin üçüncü kişilerce fiilen görülmesinin bir işleme ihlalini ileri sürmek için zorunlu olmadığını belirlemiştir. Tazminat için ihlal yanında zararın da kanıtlanması gerektiğini, ancak manevi zararın belirli bir ağırlık eşiğini aşmasının aranamayacağını açıklamıştır. Üçüncü kişilerin verileri kötüye kullanacağı korkusunun haklı olup olmadığı her başvurucu yönünden ayrı değerlendirilmelidir. Mahkeme, ret kararını kaldırarak bu değerlendirme için dosyayı Yüksek Mahkemeye göndermiştir.

Karar metni