Birleşik Krallık İlk Derece Yargı Mercii

Bilgi Edinme ile Kişisel Verilerin Dengelenmesi

Yargı kararı

Karar referansı uk/ftt-ir/ea/2019/0092
Hukuk düzeni Birleşik Krallık
Tarih 21.10.2019

Adam Hussein Belaon v IC

Türkçe özet

Hukuki mesele

Dışişleri makamının Yasin Talukder hakkında Bangladeş makamlarıyla yaptığı temaslara ilişkin bilgilerin açıklanmasındaki kamu yararının kişisel verilerin korunmasından ağır basıp basmadığı değerlendirilmiştir.

Sonuç

Bilgi Hakları İlk Derece Mahkemesi, açıklamanın hukuka uygun olmayacağı sonucuna vararak başvuruyu reddetmiştir.

Uyuşmazlık, Yasin Talukder hakkında diplomatik temaslara ilişkin bilgilerin açıklanmasındaki kamu yararı ile kişisel verilerin korunması arasındaki dengeye ilişkindir. Mahkeme, Birleşik Krallık makamlarının yurt dışında tutulan kişiler için attığı adımların bilinmesinde meşru menfaat bulunduğunu kabul etmiştir. Bununla birlikte açıklamanın Talukder'in veri sahibi olarak haklarına müdahale edeceğini ve bu hakların belirtilen menfaatlerden ağır bastığını değerlendirmiştir. Bilgi Hakları İlk Derece Mahkemesi, açıklamanın hukuka uygun olmayacağı sonucuyla başvuruyu reddetmiştir.

Karar metni