Estonya Yüksek Mahkemesi

Mahkeme Belgelerine Bilgi Edinme Yoluyla Erişim

Yargı kararı

Karar referansı gdprhub/rk-3-22-2263
Hukuk düzeni Estonya
Tarih 16.04.2026

Türkçe özet

Hukuki mesele

Mahkeme basın sözcüsünün iş sözleşmesi ile ceza dosyasındaki üçüncü kişi başvurularına erişimin özel hayat gerekçesiyle tamamen reddedilip reddedemeyeceği incelenmiştir.

Sonuç

Estonya Yüksek Mahkemesi temyizi kısmen kabul etmiş, iş sözleşmesi ile üçüncü kişi başvuruları yönünden alt kararları kaldırarak bilgi taleplerinin yeniden değerlendirilmesine karar vermiştir. Görev tanımına ilişkin ret ise korunmuştur.

Mahkeme basın sözcüsünün iş sözleşmesi ile ceza dosyasındaki üçüncü kişi başvurularına erişimin özel hayat gerekçesiyle tamamen reddedilip reddedemeyeceği incelenmiştir. Kişisel veri içeren bir belgenin erişime kapatılması için açıklamanın özel hayata önemli ölçüde zarar vermesi gerektiği belirtilmiştir. İş sözleşmesinin kişisel veriler çıkarılarak kısmen sunulabileceği, mesleki sıfatla yapılan dosya erişim başvurularında da somut değerlendirme gerektiği kabul edilmiştir. Estonya Yüksek Mahkemesi temyizi kısmen kabul ederek bu iki talebin yeniden değerlendirilmesine karar vermiş, görev tanımına ilişkin ret kararını korumuştur.

Karar metni