Noord-Nederland İlk Derece Mahkemesi

Suç Haberlerine İlişkin Arama Sonuçlarının Silinmesi

Yargı kararı

Karar referansı gdprhub/rb-noord-nederland-c-18-190912-ha-rk-19-19
Hukuk düzeni Hollanda

Rb. Noord-Nederland - C/18/190912/HA RK 19-19

Türkçe özet

Hukuki mesele

Başvurucunun adıyla yapılan aramada görünen ve işlediği suça ilişkin haberleri içeren bağlantıların, özel hayatın korunması ile bilgi edinme özgürlüğü arasındaki denge uyarınca kaldırılması gerekip gerekmediği incelenmiştir.

Sonuç

Noord-Nederland Bölge Mahkemesi silme talebini reddetmiş ve başvurucuyu 1.725 avro yargılama gideri ödemeye mahkum etmiştir.

Uyuşmazlık, başvurucunun adıyla yapılan aramada görünen ve işlediği suça ilişkin haberleri içeren bağlantıların kaldırılması gerekip gerekmediğine ilişkindir. Mahkeme, başvurucunun topluma yeniden dönmek için çaba gösterdiğini, ancak zorunlu tedavi tedbirinin sürdüğünü ve yeniden suç işleme riskinin tamamen ortadan kalkmadığını dikkate almıştır. Kamuoyunun bilgiye erişme menfaati ile basın ve yazarların ifade özgürlüğü, mevcut koşullarda başvurucunun özel hayatının korunmasındaki menfaatine üstün tutulmuştur. Noord-Nederland Bölge Mahkemesi silme talebini reddetmiş ve başvurucuyu 1.725 avro yargılama gideri ödemeye mahkum etmiştir.

Karar metni