İngiltere ve Galler Yüksek Mahkemesi

Erişim Yanıtında Kişisel Verilerin Bağlamıyla Sunulması

Yargı kararı

Karar referansı [2025] EWHC 134 (KB)
Hukuk düzeni Birleşik Krallık

Michael Ashley v The Commissioners for HMRC

Türkçe özet

Hukuki mesele

HMRC, erişim talebine konu kişisel verileri hakların etkili kullanımını sağlayacak ölçüde anlaşılır ve gerekli bağlamla birlikte sunmuş mudur?

Sonuç

İngiltere ve Galler Yüksek Mahkemesi, HMRC'nin erişim yanıtını yeniden değerlendirmesi gerektiğine karar vermiş ve uygulanacak giderim konusunda taraflardan ek görüş istemiştir.

HMRC, erişim talebine konu kişisel verileri hakların etkili kullanımını sağlayacak ölçüde anlaşılır ve gerekli bağlamla birlikte sunmuş mudur? HMRC, çok sayıda belgeden çıkardığı ad, baş harfi ve kısa veri parçalarını çizelgeler halinde vermiştir. Mahkeme, bağlamdan koparılan parçaların veri sahibinin verileri anlamasına ve haklarını etkili kullanmasına her zaman yetmeyeceğini değerlendirmiştir. İngiltere ve Galler Yüksek Mahkemesi, HMRC'nin yanıtını yeniden değerlendirmesi gerektiğine karar vermiş ve giderim konusunda ek görüş istemiştir.

Karar metni