Noord-Holland İlk Derece Mahkemesi

Hukuka aykırı veri işlemeden doğan tazminatta görev

Yargı kararı

Karar referansı ECLI:NL:RBNHO:2026:2387
Hukuk düzeni Hollanda
Tarih 13.03.2026

Türkçe özet

Hukuki mesele

Vergi idaresinin FSV sistemindeki hukuka aykırı veri işlemesinden doğduğu ileri sürülen zararın idari yargıda mı yoksa hukuk yargısında mı istenebileceği incelenmiştir.

Sonuç

Zararın fiili idari işlemden kaynaklandığı kabul edilerek idari yargının görevsizliğine karar verilmiş ve başvuru reddedilmiştir.

Başvurucu, vergi idaresinin FSV sisteminde kişisel verilerini hukuka aykırı biçimde işlemesi nedeniyle tazminat istemiştir. Mahkeme, zararın idari bir karardan değil fiili idari davranıştan kaynaklandığını belirlemiştir. Bu tür taleplerin hukuk mahkemesinde ileri sürülmesi gerektiği, bu yolun GDPR bakımından eşdeğerlik ve etkililik ilkelerine aykırı olmadığı kabul edilmiştir. İdari yargının görevsiz olduğuna karar verilerek başvuru reddedilmiştir.

Karar metni