Midden-Nederland İlk Derece Mahkemesi

Belediye Belgelerinde Adres ve Mülk Sahibi Bilgisi

Yargı kararı

Karar referansı ECLI:NL:RBMNE:2024:6756
Hukuk düzeni Hollanda
Tarih 13.12.2024

Türkçe özet

Hukuki mesele

Belediyenin bir uyuşmazlığa ilişkin belgelerde taşınmaz adreslerini yayımlaması özel hayata haksız müdahale oluşturmuş mudur? Danıştayın mülk sahibinin adının da açıklanabileceğine karar verdiğini bildiren belediye açıklaması doğru mudur?

Sonuç

Orta Hollanda Mahkemesi, adreslerin yayımlanmasına ilişkin talepleri reddetmiş, ancak belediyeye mülk sahibinin adının da açıklanabileceği yönündeki hatalı ifadeyi beş gün içinde kaldırmasını emretmiştir.

Uyuşmazlık, belediyenin yayımladığı belgelerde taşınmaz adreslerine yer vermesinin özel hayata haksız müdahale oluşturup oluşturmadığına ilişkindir. Mahkeme, adreslerin yayımlanmasını haksız bulmamış ve bu belgelerin kaldırılması taleplerini reddetmiştir. Danıştay kararında mülk sahibinin adının açıklanmasına ilişkin bir değerlendirme bulunmadığından belediyenin aksi yöndeki duyurusu hatalı kabul edilmiştir. Orta Hollanda Mahkemesi, belediyeye hatalı ifadeyi beş gün içinde kaldırmasını ve değişikliğin mahkeme emriyle yapıldığını belirtmesini emretmiştir.

Karar metni