Lahey İlk Derece Mahkemesi

Avusturya’ya Dublin Devrinde Güven

Yargı kararı

Karar referansı ECLI:NL:RBDHA:2023:9828
Hukuk düzeni Hollanda
Tarih 26.06.2023

Türkçe özet

Hukuki mesele

Avusturya’nın Dublin Tüzüğü uyarınca sorumlu üye devlet sayılmasının, iki yılı aşan ayrılık ve geri itme iddiaları karşısında devletlerarası güven ilkesine uygun olup olmadığı sorunuydu.

Sonuç

Rechtbank Den Haag, başvurunun işleme alınmamasına karşı açılan davayı reddetmiş ve bu işlemi yerinde bırakmıştır.

Avusturya’nın Dublin Tüzüğü uyarınca sorumlu üye devlet sayılmasının, iki yılı aşan ayrılık ve geri itme iddiaları karşısında devletlerarası güven ilkesine uygun olup olmadığı sorunuydu. Dublin Tüzüğü, başka bir üye devlet sorumluysa başvurunun işleme alınmamasını öngörmüş, devletlerarası güven ilkesi değerlendirme ölçütü olmuştur. İki yılı aşan ayrılık, geri itme iddiaları ve AIDA raporu, Avusturya’da AİHS’nin üçüncü maddesi veya Şart’ın dördüncü maddesine aykırı muamele riski bulunduğunu göstermemiştir. Rechtbank Den Haag, başvurunun işleme alınmamasına karşı açılan davayı reddetmiş ve bu işlemi yerinde bırakmıştır.

Karar metni