Hollanda Ticaret ve Sanayi Yüksek İdare Mahkemesi

İdari Yargılamada Ticari Sır ve Kişisel Veri Gizliliği

Yargı kararı

Karar referansı ECLI:NL:CBB:2020:1036
Hukuk düzeni Hollanda
Tarih 13.08.2020

Türkçe özet

Hukuki mesele

İdari yargılamada sunulan belgelerdeki ticari sırlar ile çalışan ve araştırmacılara ait kişisel veriler için tarafların belgeye erişiminin sınırlandırılıp sınırlandırılamayacağı incelenmiştir.

Sonuç

Ticaret ve Sanayi İdari Temyiz Kurulu, belirli ticari bilgiler ile bazı belgeler yönünden erişim kısıtlamasını haklı bulmuş, kişisel veriler içeren diğer belgeler yönünden kısıtlamayı reddederek yeni sürümlerin sunulmasını istemiştir.

Uyuşmazlık, idari yargılamada sunulan belgelerdeki ticari sırlar ile kişisel veriler için tarafların belgeye erişiminin sınırlandırılıp sınırlandırılamayacağına ilişkindir. Kurul, rekabete duyarlı bilgilerin açıklanmasının ticari menfaatlere zarar verebileceğini kabul etmiştir. Kişisel verilerin geçmişte kötüye kullanıldığı iddiası ise ilgili belgelerin tümü için gizlilik uygulanmasını haklı kılacak ölçüde somut bulunmamıştır. Kurul, ticari bilgiler yönünden kısıtlamayı kabul etmiş, kişisel veriler içeren diğer belgeler yönünden kısıtlamayı reddederek düzeltilmiş sürümlerin sunulmasını istemiştir.

Karar metni