Almanya Federal İş Mahkemesi

Kamu Görevi Başvurusunda Ceza Verileri ve Tazminat

Yargı kararı

Karar referansı ECLI:DE:BAG:2025:050625.U.8AZR117.24.0
Hukuk düzeni Almanya
Tarih 05.06.2025

Erfolgloser Stellenbewerber - Konkurrenz um ein öffentliches Amt - Verletzung des Bewerbungsverfahrensanspruchs - Verstoß gegen die Datenschutz-Grundverordnung - materieller und immaterieller Schadensersatz

Türkçe özet

Hukuki mesele

Kamu üniversitesinin adayın ceza mahkumiyetiyle ilgili verileri atama sürecinde kullanmasının maddi ve manevi tazminat sorumluluğu doğurup doğurmadığı incelenmiştir.

Sonuç

Alman Federal İş Mahkemesi, 27 Mart 2025 tarihli gıyabi hükmü ayakta tutmuş ve temyiz yargılamasının kalan giderlerini davacıya yüklemiştir.

Kamu üniversitesinin adayın ceza mahkumiyetiyle ilgili verileri atama sürecinde kullanmasının maddi ve manevi tazminat sorumluluğu doğurup doğurmadığı incelenmiştir. Aday hakkındaki ceza yargılaması ve mahkumiyet bilgileri seçim notuna alınmış ve uygunluk değerlendirmesinde kullanılmıştır. Mahkeme, somut manevi zararın giderilmesi için hükmedilen 1.000 avroyu yeterli bulmuştur. GDPR'nin 82'nci maddesindeki tazminatın cezalandırıcı değil, yalnızca gerçekleşen zararı giderici işlev taşıdığı vurgulanmıştır. Alman Federal İş Mahkemesi, 27 Mart 2025 tarihli gıyabi hükmü ayakta tutmuş ve temyiz yargılamasının kalan giderlerini davacıya yüklemiştir.

Karar metni