Amsterdam İlk Derece Mahkemesi

Kredi Sicili Kaydının Ölçülülüğü

Yargı kararı

Karar referansı ECLI:NL:RBAMS:2026:2446
Hukuk düzeni Hollanda
Tarih 05.03.2026

Türkçe özet

Hukuki mesele

Borç ödendikten kısa süre sonra kredi sicili kaydının sürdürülmesi, ilgili kişinin konut ve aile planlaması menfaatleri karşısında halen gerekli ve ölçülü müdür?

Sonuç

Amsterdam Bölge Mahkemesi, kaydın korunmasını ölçülü bularak silme talebini reddetmiş ve başvurucuyu 2.209 avro yargılama gideri ödemeye mahkum etmiştir.

Uyuşmazlık, borcun ödenmesinden sonra Rabobank tarafından tutulan kredi sicili kaydının silinip silinmemesine ilişkindir. Başvurucunun çalışması, kumar bağımlılığı için yardım alması ve borçlarını kapatması olumlu gelişmeler olarak değerlendirilmiştir. Bununla birlikte borç kısa süre önce ödendiği ve kişisel mali istikrar yeterince ortaya konulmadığı için kaydın aşırı borçlanmayı önleme amacı halen geçerli sayılmıştır. Amsterdam Bölge Mahkemesi, silme talebini reddetmiş ve başvurucuyu 2.209 avro yargılama gideri ödemeye mahkum etmiştir.

Karar metni