Almanya Federal İdare Mahkemesi

Federal Merkezi Vergi Dairesine Karşı Bilgi Talepleri

Yargı kararı

Karar referansı ECLI:DE:BVerwG:2022:091222B10B2.22.0
Hukuk düzeni Almanya
Tarih 09.12.2022

Auskunftsansprüche gegen das Bundeszentralamt für Steuern

Türkçe özet

Hukuki mesele

Vergi bağlantısı bulunmayan bilgi taleplerinde görevli yargı yolunun belirlenmesi.

Sonuç

Federal İdare Mahkemesi, vergi bağlantısı bulunmayan bilgi talepleri için idari yargı yolunu açık kabul etmiş, davalı idarenin başvurusunu reddetmiş ve başvuru giderlerini davalıya yüklemiştir.

Vergi bağlantısı bulunmayan bilgi taleplerinde görevli yargı yolunun belirlenmesi. Başvurucu, vefat eden amcasının hesapları, mevduatları, yatırım hesapları ve kiralık kasaları ile bunlar üzerinde tasarruf yetkisi bulunan kişiler hakkında Federal Merkezi Vergi Dairesinden bilgi istemiştir. Talebin Bilgi Edinme Yasasına dayanması ve vergi verileriyle bağlantı taşımaması, görevli yargı yolunun belirlenmesini gerekli kılmıştır. Federal İdare Mahkemesi, talebin vergi ilişkisine dayanmadığını, mali yargı yolunun açık olmadığını ve idari yargı yolunun görevli olduğunu kabul etmiştir. Mahkeme, davalı idarenin başvurusunu reddetmiş ve başvuru giderlerini davalıya yüklemiştir. Federal İdare Mahkemesi, vergi bağlantısı bulunmayan bilgi talepleri için idari yargı yolunu açık kabul etmiş, davalı idarenin başvurusunu reddetmiş ve başvuru giderlerini davalıya yüklemiştir.

Karar metni