Fransa Veri Koruma Otoritesi (CNIL)

Sağlık verilerinin bilimsel araştırmada kullanılması

İdari karar

Karar referansı fr/cnil/CNILTEXT000038269180
Hukuk düzeni Fransa
Tarih 13.12.2018

DELIBERATION n°2018-360 du 13 DECEMBRE 2018

Türkçe özet

Hukuki mesele

Sağlık mesleklerinin kadınlaşması ile ücret aşımlarını inceleyen bilimsel araştırmada ulusal sağlık veri tabanlarına erişilmesinin hangi koşullarda hukuka uygun olacağı değerlendirilmiştir.

Sonuç

CNIL, belirtilen güvenlik, erişim, şeffaflık ve anonimleştirme koşullarına uyulması kaydıyla Avrupa Üniversite Enstitüsünün veri işleme faaliyetini yürütmesine izin vermiştir.

Sağlık mesleklerinin kadınlaşması ile ücret aşımlarını inceleyen bilimsel araştırmada ulusal sağlık veri tabanlarına erişilmesinin hukuka uygunluğu değerlendirilmiştir. İşlemenin kamu yararına yürütülen bilimsel araştırma için gerekli olduğu ve GDPR'nin 6. maddesinin birinci fıkrasının (e) bendi ile 9. maddesinin ikinci fıkrasının (j) bendine dayandığı kabul edilmiştir. Kişisel verilerin güvenli platform dışına çıkarılmaması, yalnızca kimlik belirlemeye elverişli olmayan toplu sonuçların dışa aktarılması ve erişimlerin yetkili kişilerle sınırlandırılması öngörülmüştür. Bireysel bilgilendirme yapılmamasının karşılığında araştırmaya ilişkin bilgilerin kamuya açık biçimde yayımlanması şartı getirilmiştir. CNIL, bu koşullara uyulması kaydıyla Avrupa Üniversite Enstitüsünün veri işleme faaliyetini yürütmesine izin vermiştir.

Karar metni